facebook
twitter

ГОРЕЩИ НОВИНИ / България

И Външно министерство е възмутено от руската изложба

По-рано днес БАН излезе с остра позиция срещу "присвояването" на Кирил и Методий
Обновена
3 000
 МИХАЕЛА КАТЕРИНСКА

Министерството на външните работи на България също е възмутено и смята да реагира по повод изложбата, организирана от Руския културно-информационен център в София, стана ясно от думи на Екатерина Захариева преди малко. По-рано днес с остра позиция излезе БАН. Академията заклейми опитите на Русия да "присвои" Кирил и Методий, представяйки ги като "реформатори на славянската азбука", "разпространители на просветата в Русия" и т.н.  "Изцяло подкрепяме позицията на БАН и на редица български учени – историци и езиковеди, които се изказаха по тази тема. Ще реагираме чрез Министерство на културата. Това е нашето предложение – да изпратим позициите на учените до културния център, организирал тази изложба.

 

Ако целта е била да се провокира „реплика-дуплика“, няма да мине.

 

Министерството на външните работи винаги е реагирало тогава, когато считаме, че трябва да го направим. Спомняте си, че имахме реакция миналата година по отношение на една изложба“, заяви Захариева, цитирана от БГНЕС.

На самия 24 май отрицателно мнение за изложбата изказа и президентът Румен Радев. А ето го пълният текст на изявлението на БАН от днес:

"По повод изложбата на Руския културно-информационен център в София в навечерието на празника на българската просвета и култура, представяща братята св. св. Кирил и Методий като “реформатори на славянската азбука”, “създатели на църковнославянския език” и “първи разпространители на грамотността и просветата в Русия”, Българската академия на науките изразява своето

 

недоумение от подмяната на историческите и езиковите факти,

 

които са азбучно известни на цялата непредубедена славистика по света, в това число и на руската. Достатъчно е да се спомене името и делото на световноизвестния руски учен акад. Дмитрий Лихачов, който определя България като „люлката на славянската култура“, като страната, дала „на източните славяни висшия слой на езика“. Световноизвестната руска палеославистка Раля Михайловна Цейтлин, автор на фундаменталния труд „Лексика древнеболгарских рукописей Х – ХІ вв.“, последователно в изследванията си признава българския характер на Кирило-Методиевия език. Списъкът на учени, които споделят тази обективна научна истина, може да бъде многократно удължен. Напомняме и факта, че през 1985 г. по инициатива на БАН и Академията на науките на СССР в София е проведена академична дискусия с участието на известни български и съветски учени, която завършва с официален протокол, в чието заключение се казва:

  1. „Народната основа на езика на Кирило-Методиевските преводи се явява солунският диалект на българския език през IX век.
  2.  Езикът на преводите в произведенията на Преславската и Охридската школа е старобългарският литературен език.
  3. Езикът на Кирило-Методиевските паметници е изиграл огромна роля в културния живот на другите славянски народи и във формирането на техните литературни езици.“

Опитът да бъде присвоено Кирило-Методиевото дело със странните твърдения, че светите братя са създали църковнославянския език и са разпространили просветата в Русия, е

 

недопустимо изопачаване на историческата и научната истина,

 

най-малкото поради факта, че църковнославянският е руска редакция на старобългарския език от ХVII в., а братята Кирил и Методий никога не са стъпвали където и да било по руските земи. Особено странно звучи и твърдението, че светите братя са “реформатори на славянската азбука”, когато е световноизвестно, че те са създатели на глаголицата, спасена от българските царе Борис І и Симеон!

На най-светлия български празник изложба на приятелска страна като Русия би трябвало, въздавайки почит към светите братя, да отчете безспорния български принос за световната културна история и ролята на старобългарския език като трети свещен език на Европа".

69

Влез или се регистрирай за да коментираш

Още

Русия ще отговаря в Страсбург за сваления самолет над Украйна

10.07.2020

1684 45
Лондон санкционира 25 високопоставени руснаци по закона Магнитски 

06.07.2020

Обновена

2441 24
Евроатлантизмът – последното убежище на Борисов и Цветанов

06.07.2020

ЛЮДМИЛ ИЛИЕВ

7751 10

Коментари

Страници

beal

Как звучи само: "БАН нападна Русия"!!!

Кажи им "журналисти" и повече не ги обиждай...

марк

 

 

 

                   Нападай !!!

Dani Kirilov
снимка на Dani Kirilov

Абе, това, за българския солунски диалект, малко странно звучи, ама айде. Нема да го правим на въпрос.

urupuchi

 В заключението на протокола БАН също така изразява своето възмущение от недопустимото изопачаване на историческата и научната истина, че немският е германска редакция на конския език и че свещеният Карл Ви е създател на кобилицата.

Кеншин

Как звучи само: "БАН нападна Русия"!!!

Да, едно по-добро заглавие би било:

 

БАН разобличи поредните груби недодялани руски лъжи

Lucius Fer St. Ana

Най-сетне превзехме Солун!

paragraph39

РИА "Новости": България не може да прости на Русия за собствените си грешки

27.05.2020

http://www.focus-news.net/news/2020/05/27/2776802/ria-novosti-balgariya-ne-mozhe-da-prosti-na-rusiya-za-sobstvenite-si-greshki.html

Каубой
снимка на Каубой

"недоумение от подмяната на историческите и езиковите факти,

 

които са азбучно известни на цялата непредубедена славистика по света, в това число и на руската. "

Само за търсещите под вола теле, може да се цитира Вражеска агенция и да се очаква да е обективна. но, на чакащите сторизло, Няма Да Стане. И да си пият апчетата по рецепта от политбюро.

Efraim Efraimov

Изявата вече предизвика отрицателна реакция на наши историци, а също и на президента Румен Радев.

С това - горното изречение - драгата редакция е намалила с 80% кликбейтовете, ама нейсе

Зазимен

Русия трудно ще ни прости зеленясалата короновирусна храчка,  която пазиБоже министърката Загхариева изплю връз паметта на милиони съветски войници и цивилни.

Мустафите , Херовците,  сгугняците и бонговците имат повод да потриват доволно ръце. 

...поне до 24 юни.

труфалдин

Задължителен реципрочен ход на руската дипломация. Ако външно бяха от дипломатическата школа, щяха да го очакват.

Руснаците са чувствителни на темата за свещената им война.

А българите имат комплекс на тема азбука.

Не се държим като достойни правоимащи

gayo

задължителен реципрочен ход на европа.

трудно ще простим на северноазиатците наглата им подигравка да наричат окупацията и тоталитаризма "освобождение"

Dani Kirilov
снимка на Dani Kirilov

Най-сетне превзехме Солун!

 

Нали! Че и български диалект му дадохме. Ние обаче имаме едно голямо предимство пред всички останали народи. Според случая можем да бъдем прабългари, славяни и в екстрени случаи - траки.

urupuchi

И пеласги. Но тва е все още на някво "подсъзнателно" ниво.

mercury
снимка на mercury

Славяните около Солун са от българската група на славините.

Яни-Янаки

И като си помисля, че повод за гняв и възмущение е посегателството върху българската писменост, която, може и да е преувеличено, но все по-рядко се среща в надписите по търговските улици на градовете ни, да не говорим, че все повече се замърсява с шаблони и „неологизми“. И при все по-задълбочаваща се функционална неграмотност. (Според изследване цитирано по БНТ около 40% от българските ученици са функционално неграмотни ...).

pasamaz

И аз съм дълбоко и искренно възмутен. Отдавна съм възмутен от факта, че тази бяла птица е външен министър на хилядолетна държава. Важно е да се знае, че възраженията на белите птици тежат винаги по-малко от живото им тегло !

geo_19

И манастира "Полихрон" е наш, и планината Олимп, тоже. И цяла Витиния е българска

Федя

Щом си рекъл!😁😁😁

Яни-Янаки

Ами да, Витиния е наша, затова сме и първите християни извън Юдея. С Витиния е свързано първото послание на апостол Петър.

Dani Kirilov
снимка на Dani Kirilov

Славяните около Солун са от българската група на славините.

 

Каква българска група? Какво значи "българска група славяни"? При условие, че българите са дошли по тези земи доста след тях? И по време на измислянето на глаголицата все още сме били доста различни етноси.

dream team
снимка на dream team

шИ това босото моме е външен министър на България? Че тя едва срича писан текст, който на всичкото отгоре и не разбира.

Клише до клише и познания по история на нивото на третокласник. Да не говорим, че като външен министър поне би трябвало да знае името на  външния министър на Третия райх.

Тая дори не е и калинка.

fisherman

Да , наистина е недоучила, РибентОп, shame, shame💨

марк

 

 

 

 

                            Ако така бяхме серт и спрямо Сев. Македония  .... Ама за там Мустафата дърпа уши че и наритва ...

маодънпин

Сгуньо,

Вземи прочети нещо ,че на 5 реда си написал 50 глупости.

Или и на тебе "Винету" ти  стига ( до 25 страница )

Сгугню
снимка на Сгугню

Русия трудно ще ни прости зеленясалата короновирусна храчка,  която пазиБоже министърката Загхариева изплю връз паметта на милиони съветски войници и цивилни.

И ква е тая храчка?

Че СССР от нищо не ни е освобождавал тогава?

Самата истина - България не е била завладявана от никого до 08.09.1944 г., та да бъде освобождавана.

Виж, на 08.01944 г. и след това в България нахлу и я завладя чужда армия. Факт!

Че СССР ни е обявил едностранно война, без да сме предизвикали това?

Факт! 

Че РККА натрапи и след това поддържаше античовешки обществен режим в държавите на Източна Европа?

Факт!

 

Кое бе, другарю, кое е обидило толкоз Русия? Коя от горните истини?

Зазимен

Къф другар си ми ти, бре Сгугняк?!? Ти можеш да си другар на внуците на хърватските усташи, на полските антисемити, на латвийските есесовци и на бандеровските фашизоиди. 

 

Другар?!? Айде у лево, бре 🐑-о!

 

Де гиди лицемери, ниедни!

Яни-Янаки

Отскоро съм в този форум, чета коментарите, коментирам от време на време, но не съм на нивото на професионалните коментатори във този сайт.

Иска ми се да изкажа мнение, че недоразуменията и споровете, когато се обсъжда историята,  идват от там, че събитията се разглеждат откъснати от цялостния фронт на тези събития.

Както е в случая с коментара на г-н Сгугню:

„България не е била завладявана от никого до 08.09.1944 г., та да бъде освобождавана.

…. на 08.01944 г. и след това в България нахлу и я завладя чужда армия. Факт!

Че СССР ни е обявил едностранно война, без да сме предизвикали това?“

Това, което се пропуша в коментара на господин Сгугню, е, че България е участник във ВСВ на страната на Германия и е обявила война на големите демокрации: САЩ и Великобритания и  че  България е получила и присъединила дарени ѝ от Хитлер, завоювани от немската армия, територии в Гърция и Югославия.

Това, което е съществено, е, че България не е неутрална страна като Швейцария, примерно.

България е на вражеската страна, заедно с Германия, Италия, Румъния, Унгария,……

И в хода на войната една след друга тези страни бяха победени и окупирани от съюзниците, за да бъде потърсена сметка от тези, които са били във властта и са сътрудничели с Хитлер.

Ако хипотетично Великобритания беше направила десант в Гърция (както е искал Чърчил), то той щеше да смени правителството в София, а ако цар Борис III беше жив, няма две мнения, той щеше да бъде съден и обесен като съратник на Хитлер.

gayo

внуците на хърватските усташи, на полските антисемити, на латвийските есесовци и на бандеровските фашизоиди. 

кароче, на тези, на които мадър раша им налива рубли понастоящем

Testament
снимка на Testament

И има както никъде другаде  Обекти наименовани на борис 3  монархофашист и неговата фамилия  но няма на Л. Живкова с доста заслуги, на Вапцаров  ,на Самият Т.Живков и на мНого бг.учени и прочеее

знешли ,че транспортна болница е назована борис 3? Сякаш няма доктор заслужил та да е на името му?

Страници

Влез или се регистрирай за да коментираш