снимка: 36 маймуни
"Добре дошли в България" изследва границата между патриотизма и национализма, предела на здравословната толерантност и съчувствие, лицето и гърба на българската идентичност днес
"Добре дошли в България" - пърформанс-четене на пиесата от Здрава Каменова и Гергана Димитрова (с номинации "Аскеер 2017" за драматургия и поддържаща женска роля на Ива Тодорова)
С участието на: Здрава Каменова, Ева Данаилова, Ива Тодорова, Петър Мелтев, Петко Каменов, Тони Карабашев, Владимир Димитров
/for ENG, please, scroll below/
В рамките на ProText оnline имате възможност да гледате видео запис на пърформанс-четенето на пиесата "Добре дошли в България" от Здрава Каменова и Гергана Димитрова, част от платформата ПроТекст 8 на Организация "36 маймуни".
Записът ще е достъпен до 05.06.2020
„Добре дошли в България” от Здрава Каменова и Гергана Димитрова
Две номинации за награда Аскеер 2017 за драматургия и поддържаща женска роля на Ива Тодорова за Еколожката.
Проучването за създаване на текста се проведе с подкрепата на Елена Шопова, Петър Мелтев и Василена Василева, асистирано от Екатерина Чокова в рамките на творческа резиденция, проведена от „36 маймуни”.
Екип за пърформанс-четенето във видеозаписа:
С участието на: Здрава Каменова, Ева Данаилова, Ива Тодорова, Петър Мелтев, Петко Каменов, Тони Карабашев, Владимир Димитров
сценограф Елена Шопова
видеоартист Петко Танчев
музикант Павел Терзийски
режисьор Гергана Димитрова
асистент Екатерина Чокова
Премиера в рамките на ПроТекст 8 на 9.11.2016 г. в ДНК – пространство за съвременен танц и пърформанс (НДК), участие в АСТ Фестивал за свободен театър.
Продукцията на „36 маймуни” изследва границата между патриотизма и национализма, предела на здравословната толерантност и съчувствие, лицето и гърба на българската идентичност днес.
Малко за пиесата:
Президентът на републиката призовава всички българи да се включат активно в привличането на бежанци, които да се заселят в България, за да усвоим жизненоважни пари по евро фондовете. Всички българи - мъже, майки, ловци, пенсионери, артисти започват активна пропаганда към бежанците подминаващи България. Междувременно чакали емигрират към Западна Европа, български емигрант сее репички в Германия и мечтае да се включи в първата мисия до Марс, еколожка изследва популацията на агресивни привнесени видове калинки и кактуси, които превземат територии, застрашавайки наши родни видове. Националисти решават да превземат Плиска, докато сигнал за бомбен атентат всява паника в центъра на София.
Екипът забърква всичко това в апетитен, дъхав тюрлю гювеч, подправяйки го с родна чубрица и поднасяйки го с щедри щипки родолюбие и лека предупредителна усмивка.
Проектът е съфинансиран от Столична програма „Култура” на Столична община за 2016 г. и се реализира в партньорство с галерия „Етюд”.
ProText online се реализира с подкрепата на Столична община, по инициативата „Солидарност в културата”.
#Солидарност_В_Културата
“Welcome to Bulgaria” by Zdrava Kamenova and Gergana Dimitrova,
a performance-reading p
roduced by 36 Monkeys
Two nomination for theatrical award Askeer 2017 for best text and best supporting actress for Iva Todorova (Ecologist).
cast: Zdrava Kamenova, Eva Danailova, Iva Todorova, Peter Meltev, Petko Kamenov, Toni Karabashev, Vladimir Dimitrov
scenography: Elena Shopova
video art: Petko Tanchev
live music: Pavel Terziyski
director: Gergana Dimitrova
Assistant-director: Ekaterina Chokova
“Refugees welcome” explores the boundary between patriotism and nationalism, the limit of healthy tolerance and sympathy, the back and the front of Bulgarian identity today. During the Europe's migrant crises the Bulgarian president calls all Bulgarians to actively participate in a national campaign for attracting refugees to stay in the country as this will ensure the very much needed EU funds. All Bulgarians – men, mothers, hunters, retirees, artists – begun an active propaganda, targeted at the refugees, bypassing the country.
The research for the play was made during a residence for collective writing in March-September 2016 produced by 36 Monkeys. Mentors: Zdrava Kamenova and Gergana Dimitrova, participants: Elena Shopova, Peter Meltev
The project is implemented in partnership with Etud Gallery and PORTA BG. The project is funded by “Culture” Program of Sofia Municipality for 2016.
Premiere: 2016 Sofia in the frame of ProText 8.
ProText online is implemented with the support of Sofia Municipality in the frame of the initiative "Solidarity in Culture".
#Солидарност_В_Културата
/for ENG, please, scroll below/
В рамките на ProText оnline имате възможност да гледате видео запис на пърформанс-четенето на пиесата "Добре дошли в България" от Здрава Каменова и Гергана Димитрова, част от платформата ПроТекст 8 на Организация "36 маймуни".
Записът ще е достъпен до 05.06.2020
„Добре дошли в България” от Здрава Каменова и Гергана Димитрова
Две номинации за награда Аскеер 2017 за драматургия и поддържаща женска роля на Ива Тодорова за Еколожката.
Проучването за създаване на текста се проведе с подкрепата на Елена Шопова, Петър Мелтев и Василена Василева, асистирано от Екатерина Чокова в рамките на творческа резиденция, проведена от „36 маймуни”.
Екип за пърформанс-четенето във видеозаписа:
С участието на: Здрава Каменова, Ева Данаилова, Ива Тодорова, Петър Мелтев, Петко Каменов, Тони Карабашев, Владимир Димитров
сценограф Елена Шопова
видеоартист Петко Танчев
музикант Павел Терзийски
режисьор Гергана Димитрова
асистент Екатерина Чокова
Премиера в рамките на ПроТекст 8 на 9.11.2016 г. в ДНК – пространство за съвременен танц и пърформанс (НДК), участие в АСТ Фестивал за свободен театър.
Продукцията на „36 маймуни” изследва границата между патриотизма и национализма, предела на здравословната толерантност и съчувствие, лицето и гърба на българската идентичност днес.
Малко за пиесата:
Президентът на републиката призовава всички българи да се включат активно в привличането на бежанци, които да се заселят в България, за да усвоим жизненоважни пари по евро фондовете. Всички българи - мъже, майки, ловци, пенсионери, артисти започват активна пропаганда към бежанците подминаващи България. Междувременно чакали емигрират към Западна Европа, български емигрант сее репички в Германия и мечтае да се включи в първата мисия до Марс, еколожка изследва популацията на агресивни привнесени видове калинки и кактуси, които превземат територии, застрашавайки наши родни видове. Националисти решават да превземат Плиска, докато сигнал за бомбен атентат всява паника в центъра на София.
Екипът забърква всичко това в апетитен, дъхав тюрлю гювеч, подправяйки го с родна чубрица и поднасяйки го с щедри щипки родолюбие и лека предупредителна усмивка.
Проектът е съфинансиран от Столична програма „Култура” на Столична община за 2016 г. и се реализира в партньорство с галерия „Етюд”.
ProText online се реализира с подкрепата на Столична община, по инициативата „Солидарност в културата”.
#Солидарност_В_Културата
“Welcome to Bulgaria” by Zdrava Kamenova and Gergana Dimitrova,
a performance-reading p
roduced by 36 Monkeys
Two nomination for theatrical award Askeer 2017 for best text and best supporting actress for Iva Todorova (Ecologist).
cast: Zdrava Kamenova, Eva Danailova, Iva Todorova, Peter Meltev, Petko Kamenov, Toni Karabashev, Vladimir Dimitrov
scenography: Elena Shopova
video art: Petko Tanchev
live music: Pavel Terziyski
director: Gergana Dimitrova
Assistant-director: Ekaterina Chokova
“Refugees welcome” explores the boundary between patriotism and nationalism, the limit of healthy tolerance and sympathy, the back and the front of Bulgarian identity today. During the Europe's migrant crises the Bulgarian president calls all Bulgarians to actively participate in a national campaign for attracting refugees to stay in the country as this will ensure the very much needed EU funds. All Bulgarians – men, mothers, hunters, retirees, artists – begun an active propaganda, targeted at the refugees, bypassing the country.
The research for the play was made during a residence for collective writing in March-September 2016 produced by 36 Monkeys. Mentors: Zdrava Kamenova and Gergana Dimitrova, participants: Elena Shopova, Peter Meltev
The project is implemented in partnership with Etud Gallery and PORTA BG. The project is funded by “Culture” Program of Sofia Municipality for 2016.
Premiere: 2016 Sofia in the frame of ProText 8.
ProText online is implemented with the support of Sofia Municipality in the frame of the initiative "Solidarity in Culture".
#Солидарност_В_Културата
We Are One: A Global Film Festival
"Kmedeus" (Кабо Верде) - 16:00 ч. българско време
"Volubilis" (Фр/Мароко/Катар) - 17:15 ч.
"Красиви неща" (док., Италия) - 1:15 ч. след полунощ
Welcome to the official YouTube channel of the Royal Albert Hall. Subscribe for exclusive interviews, trailers and behind the scenes footage of London's most iconic entertainment venue.
Welcome to the official YouTube channel of the Royal Albert Hall. Subscribe for exclusive interviews, trailers and behind the scenes footage of London's most iconic entertainment venue.
Фестивал Garsington Opera (Великобритания)"Евгений Онегин", опера от П. И. Чайковски
In this episode, ‘Music for the Eyes’ takes Pushkin & Tchaikovsky’s ‘Eugene Onegin’ as its focus alongside visual art, looking at romance, romanticism and en...
In this episode, ‘Music for the Eyes’ takes Pushkin & Tchaikovsky’s ‘Eugene Onegin’ as its focus alongside visual art, looking at romance, romanticism and en...