Медия без
политическа реклама

Кирил Кадийски спечели руска награда за превод на Тютчев

Преводът на поезията на Фьодор Тютчев на български получи международната награда  "Читай Россию (Read Russia"). Отличен за тях бе българският поет и преводач Кирил Кадийски, съобщиха ТАСС и други медии. Кадийски взе участие заедно с Нели Пигулева и в 31-вия международен панаир на книгата в Москва, който се проведе в първата половина на септември. На нашия щанд двамата имаха срещи с читатели и познавачи на българската писана словесност. Те четоха стихове и разказаха за творчеството си. "Тази награда не е само за мен, а за цяла България", каза Кадийски в интервю на БНР. Според него България достойно се е представила на панаира. 
Пред руски медии Кадийски разказа, че баща му мечтаел да направи сина си адвокат, но младежът се увлякъл по поезията и превода, и завършил филологическия факултет. Първото произведение, което той още като дете прочел на чужд език, било стихотворение от Тютчев, което се опитал и да преведе. 
Кирил Кадийски наскоро издаде и впечатляваща Антология на руската класическа поезия, в която влизат всички големи имена на северната страна.