Мозайка от римската епоха, изобразяваща еротична сцена, бе върната в Археологическия парк на Помпей, след като е била открадната от нацистки германски офицер по време на Втората световна война, съобщават АП и БТА.
Произведението на изкуството бе репатрирано от Германия по дипломатически път. Организацията по транспортирането на мозайката бе на италианското консулство в Щутгарт, Германия, след като тя бе върната от наследниците на последния собственик, починал германски гражданин.
Собственикът е получил мозайката като подарък от капитан от Вермахта, служил в Италия по време на войната. Артефактът, датиран в периода между средата на I век пр.н.е. и I век, се счита за произведение от "изключителен културен интерес", според експерти.
"Това е моментът, в който темата за любовта между обикновени хора се превръща в художествен обект", каза Габриел Цухтригел, директор на Археологическия парк в Помпей и съавтор на есе, посветено на върнатото произведение. "Докато елинистичният период, от IV до I век пр.н.е., възхвалява страстта на митологични и героични фигури, тук виждаме изобразени обикновени хора."
Наследниците на последния собственик на мозайката в Германия се свързват преди няколко години с властите в Рим, отговарящи за опазването на културното наследство, за да върнат мозайката на италианската държава. Властите извършват необходимите проверки, за да установят автентичността и произхода ѝ, а през септември 2023 г. започва организацията по репатрирането, пише Асошиейтед прес.
Сътрудничеството с Археологическия парк на Помпей е от ключово значение, тъй като позволява да се установи, че произходът на мозайката е в близост до вулкана Везувий, въпреки оскъдните данни за обстоятелствата по откриването й.
Мозайката е предадена на Археологическия парк, където ще бъде каталогизирана и достъпна за образователни и изследователски цели.
"Днешното завръщане е като заздравяване на отворена рана", каза Цухтригел, добавяйки, че мозайката позволява да се възстанови историята на този период, първи век след Христа, преди Помпей да бъде разрушен от изригването на Везувий през 79 г. Директорът на парка подчерта, че връщането на мозайката от наследниците на собственика е знак за важна промяна в "манталитета", тъй като "чувството за притежание на откраднато изкуство се превръща в тежко бреме".
Цухтригел припомни така нареченото "проклятие на Помпей", което според популярно суеверие сполетява всеки, който открадне артефакти оттам. То гласи, че онези, които изнесат находки от древния град, ще бъдат сполетени от лош късмет или нещастия. През годините тази легенда се подхранва от неколцина туристи, които връщат откраднати предмети, твърдейки, че им носят лош късмет и са причинили трагични събития.
