facebook
twitter

Наблюдател

Писмо от  "България" 1

Л&л, Нимбай!

9671
Снимка: Архив

Започнах заглавието на тази писаница с "Л&л" (лидери и лайна) защото Fuck на английски и Merde на френски не са псувни, нито ругатни, а най-човешки възклицания. На видеозапис се чуват възгласи: Fuck. It’s on fire!, Merde. La cathédrale d’Notre-Dame est en feu, докато пламъците пролазват към балюстрадата, където в романа на Виктор Юго звънарят грозник Куазимодо, оглушал, докато биел камбаните на "Нотр Дам", вдига на ръце танцьорката Есмералда и крещи "Азил!", а долу в подножието човешката гмеж приглася Asile! и Есмералда получава "азил" (убежище, подслон) във величествената катедрала.

Едно време имаше лидери, сега има merdes (лайна). Сравнете визионерите Моне, Шуман и Пол-Анри Спаак с днешните "енарси" (възпитаници на ЕНА, École nationale d'administration) и други "мерд", които превръщат великата европейска идея в Европа на две скорости.

Премиерката Мей и президентите Макрон и Тръмп бледнеят пред лидерите Томас Джеферсън, Уинстън Чърчил, Дьо Гол и Конрад Аденауер.  

Българите бяхме неподатливи към вождизъм. Не се юрвахме след лидери. Бащите казваха, че политиците се дърлят кой да води бащина дружина, а децата избягвахме да играем на Follow the leader. В града играехме на улицата, на село - където си искаме. Нямаше електронни игри, нямаше затлъстели деца. Сега има "Гугъл", има енциклопедия на игрите, но от тях е невъзможно да научиш всички игри, защото измисляхме наши игри като надплюване (кой плюе по-далеч) и дуел (секундантите отмерват пет крачки, двама се целят с плюнки). Някои сегашни политици играят такива public slanging matches.

Играехме и колективни игри като народна топка, челик или суинка, която прилича на американския бейзбол, но рядко играехме американската игра Follow the leader, следвай водача, защото откъде накъде ще го следвам аз него, овцете следват овена; не искам да съм овен, нито овца. Follow the leader се играе така: Децата застават в индийска нишка. Първото дете спринтира, второто дете го следва, третото следва второто и тъй нататък. Лидерът прескача локва, после и ти (отпадаш, ако цопнеш в нея). Или лидерът скача от втория етаж или минава по перваза и влиза в другата стая през прозореца, въобще повтаряш всякакви щуротии, които момчетата могат да измислят. Но момичетата не падаха по-долу. Една "лидерка" ни караше да подскачаме смешно на тротоара, играейки на дама като момичета, при друга ние трябваше със затворени очи да си пипнем върха на носа. Имаше две балеринки - малката изпълняваше двоен пирует, кака й троен. Повярвайте ми, дами и джентълмени, едно момче може да е атлетично и с добра координация на движенията, но то не може да се завърти като пумпал два пъти, освен ако не е посещавало балетно училище. Залитахме, падахме и примирахме от смях, но играта загрубяваше, когато лидерът каже неприлична дума или напсува втория; този, който те следва и го напсуваш, може да се обиди или да те набие, ако е по-силно момче. Пък с момиче си безсилен, понеже не бива да удряш момиче. Поради това неудобство рядко играехме на Follow the leader, настрана, че не искахме да сме подражатели. Любимият ни уестърн беше "Шейн", понеже той е lonely cowboy, не един от "Великолепната седморка", холивудския уестърн по японския епос "Седемте самураи".

Във военните US академии учели кадетите на How to be a leader of men. Досмеша ме, когато узнах, че някои български партии пращали техните млади кариеристи на курсове за политически лидери. Няма шега, така било при демокрацията.

Браво, бе! Значи демокрацията насаждала вождизъм. Значи тя учела на конформистко подражателство.

Неотдавна един конформист каза за мен: "Жалко, че си бил конформист шпионин". Конформистът си ти, приятелю. Нимбай!  

NIMBY е съкращение от началните букви на Not in my backyard. Казваш си на ум Нимбай и обръщаш гръб. Да спориш с конформист е като да спориш кой е измислил коктейла "Молотов". Финландците през Зимната война със СССР 1941-1944 г.? Но преди това през 1940 г. Хитлер окупира Дания и Норвегия (кодово название "Операция "Везер") и норвежците се съпротивляваха, използвайки бомби самоделки "Молотов", макар че главата на съветския външен министър Молотов приличаше по-скоро на молот (чук), отколкото на бухалка. Май първи бил генералисимус Франко, въпреки че франкистите не наричали "Молотов коктейл" запалителната бутилка срещу доставяните от СССР на испанските републиканци съветски танкове Т-26 в испанската гражданска война (1936-1939 г).  

Заключение: "Гугъл" е удобство, което те подхлъзва към конформизъм, ако го следваш, както в играта Follow the leader!

DI copyright

  

18

Влез или се регистрирай за да коментираш

Още

Санирането вече няма да е "безплатно". Дано поне е ефективно
Хобит порасна, бебе проплака, а Контрера поиска българщина

23.05.2019

Диян Божидаров

261 1
Политиците ни излъгаха, че отиваме на евроизбори

23.05.2019

Людмил Илиев

217

Коментари

мизийка
снимка на мизийка

 Едно време имаше лидери, сега има merdes (лайна).

 

merde на френски е singularis tantum. Събирателно съществително само в ед.ч.

  

За хора се употребява emmerdeur -- shitter (eng).

 

Един езиков куриоз: в Италия, южно от Рим, има едно градче Làino.

Лàйно е фамилното име и на около 560 семейства. 

 

 

Дохс_Читем

Езикови куриози много -  в Австрия има едно селце Фукинг (Fucking), а недалече от него само на 35 км в Бавария  - друго на име Петинг (Petting). Според Google Maps от Петинг до Фукинг се стига за 33 минути. 😋

Благодаря за писаницата!

Стоф

Да се подхлъзнеш към конформизъм може навсякъде, от където произтичат удобства. Много е хлъзгаво, нали. 

Gilgamesh
снимка на Gilgamesh

не искам да съм овен, нито овца.

👍

Кой и кога се е нарекъл пастор, а хората паство?

сталкер пустиняк

Значи демокрацията насаждала вождизъм. Значи тя учела на конформистко подражателство.

Ха, добро утро!

Стоф

Демокрацията не насажда. Тя е система обратна на диктатурата. Хората насаждат. Какъвто човешкият фактор, такава и системата.  Някои платени лица упорито сеят нихилизъма нужен на московските стратези. 

Minderbinder
снимка на Minderbinder

защото Fuck на английски и Merde на френски не са псувни, нито ругатни, а най-човешки възклицания. На видеозапис се чуват възгласи: Fuck. It’s on fire!, Merde.

И на български можеш да чуеш 'е*и му мамата, църквата гори', което не променя факта, че изразът е псувня.

БатВаню

Питали Българина коя е най-употребяваната дума в българския език. 

Отговорът: "Чи иба ли я коя е".

Augereau

Да, да, знаем, знаем, вече наизуст знаем:

 

Политиците днес са мерд, а преди са били с ееееейййййй такива кохонес, децата днес са дебели и не играят навън, гейовете са полухора,  преди беше супер, ние сме роби, аз не съм бил никакъв доносник, голям бунтар съм бил всъщност...

 

Знаем. Стига вече. 

Simplicissima
снимка на Simplicissima

Дреме ми централно за Л&л,

обаче това с игрите е сериозно.

 

И представяте ли си, какъв би бил животът,

ако в училище се учеха само основни знания за принципи и методи на разните му науки,

а в останалото време се учеха само занаяти и игри?

Занаяти: писателство, обущарство, грънчарство, дърводелство,строителство, алпинизъм, музики, програмиране, мода, архитектура, дизайн, футбол -- кой каквото го влече...

Игри: от древните, до последния писък и отвъд

 

Колко време, най-ценното -- невъзстановимо щото, -- отива за да изхранваме учителската армия.

Augereau

И представяте ли си, какъв би бил животът,

ако в училище се учеха само основни знания за принципи и методи на разните му науки,

а в останалото време се учеха само занаяти и игри?

Занаяти: писателство, обущарство, грънчарство, дърводелство,строителство, алпинизъм, музики, програмиране, мода, архитектура, дизайн, футбол -- кой каквото го влече...

Игри: от древните, до последния писък и отвъд

Представяме си, да - децата щяха да са в училище около 20 часа на ден.

 

Или пък кажи от кои 'разни там науки', които се изучават сега, да  орежем, за да вкараме гореизброените десетина 'занаяти и игри'. Програмата си е много добра. Начинът на преподаване, мотивацията на учителите и други неща куцат. 

Drugomisle6t

Не се произнася "нимбай", а "нимби",  уважаеми г-н преводач. Любопитно е как щом посегне към чужд език Димитри, незнанието му  веднага лъсва, но за да превеждаш ОТ чужд език, май не е нужно да го знаеш кой знае колко добре.

Георги Вълков д...

Е, чак пък „незнание” – много силно казано по отношение на Джимо! Знае си човекът езиците – тези смотани англо-саксонски абревиатури трудно се запомнят и като произношение. И аз преди си мислех, че „WiFi” се произнася „уай-фи” (от „WIreless FIdelity”), но се оказа, че е „уай-фай” ;-)

Георги Вълков д...

По повод на конформиста, който нарекъл Джимо „конформист” – народът го е казал простичко - „Крадецът вика: Дръжте крадеца!”. И повечето ни съвременни политици го следват упорито.

 

дренски

Има ли конформизъм, нема революция! Затова го насаждат... Революционерите не са конформисти...

циникЪтхедонист

Ако, следваме тази логика, то

Циганите са най-истинските конформисти, понеже циганин-революционер няма.

☺️

Иначе, лайната на едни, са храна за други. 

:) 

disk

 И аз преди си мислех, че „WiFi” се произнася „уай-фи” (от „WIreless FIdelity”), но се оказа, че е „уай-фай” ;-)

WiFi e trademark, не е съкращение от нещо.

Думи думи

Е, айде и вие с тази купешка дума конформист.

Нагаждачи и лизурки им казват на село. Може и продажник. За два цента.

Запомнете!

На село. И това звучи гордо.

Не е като градската „цивилзация„ на мързели и нагаждачи.

Брехт е казал -- „Да се страхуваш от синът на перачката.„

Защото той не може да си представи своят свят и живот без господаря си.

И е готов да се бие за властта на същият този господар до последна капка кръв.

Но господарят се спомина, а слугите не разбрали.

Влез или се регистрирай за да коментираш

×