:: Добре дошъл CommonCrawl [Bot] (Бот)
Шампионите победиха с 4:0 "Етър" в последния мач от кръга
Срещата на Азиатско-Тихоокеанското икономическо сътрудничество ще е в град Дананг
Той се обърна специално към държавния глава Румен Радев с апел за единство
Москва ще намали и вноската си. Причината - тенденциозно отношение
СТАТИСТИКИ
Общо 353,103,428
Активни 691
Страници 21,932
За един ден 1,302,066
Писмо от “България”1

Буквата Ят и македонското девойче

Димитри Иванов
Знаех си, че не съм силен в руския. Но ако ми натякнеха това, сразявах ги: А ти чел ли си "Война и мир"? Ако излъжеш, ще те хвана. Признаваха, че не са, това са хиляди страници. Аз, многознайкото, продължавах: Ти да не мислиш, че персонажите на граф Лев Толстой знаят добре руски. Те като не знаят как е "комил фо", казват "комильфотний человек" (до ден днешен не съм сигурен тази дума във "Война и мир" ли съм я прочел, или в друга руска книга).

Но животът ми погоди номер. В БТА трябваше да отговарям за преводите от агенциите Франс прес, Ройтерс и ТАСС.

Хрушчов, роден в село, близо до Украйна, подари Крим на Украйна, назидавайки САЩ: "Социализмът ще погребе капитализма; повтарям го, защото има руска народна поговорка, че повторението е майка на знанието." Не поправих "руска" на "латинска", макар да знаех Repetitio est mater studiorum; преводът трябва да е точен.

Куца ми руският, но знам, че руснаците не казват "руска салата", казват "салат оливие", а французите й казват "маседоан", македонче, понеже е мешавица като македонците; това го знам от готварските книги на майка ми, които бяха френски.

Има България, защото има български език, има българска азбука. Имаше буква Ят - "е" двойно, понеже някои "якат", други "екат", някои казват мляко, други казват млеко, "е" двойното обединяваше източните и западните говори, северняшките, тракийските, македонските; македонски език няма, има югозападен български говор. Щели сме да подпишем договор със Скопие, щели сме заедно да честваме Илинден, Гоце Делчев, Кирил и Методий. България не може да подпише договор със себе си, примерно на български и трънски, че трънчани няма да си тровят природата с отровите от добив на злато. Или договор в два екземпляра: на български и на югозападен български говор, какъвто е "македонският". Румъните не могат да подпишат румъно-румънски договор с молдаваните; на тях са им откъснали Молдова, на нас - Западните покрайнини, Тракия и Македония и сега граничим със самите себе си. Кога е станало това и защо няма да го обяснявам, то е знайно от историята.

Аз слушам класическа музика, но обичам и народните песни.

"Дали има овой бели свят по-юбаво девойче от македонче" пее се в една песен. По-хубаво от "бюрмче" да пеят, щото Македония е БЮРМ и Атина не отстъпва културната си история като нас. Освен ако пожарникарският "генерал" ББ сглупи да подпише договор на български и "македонски" език, какъвто няма, както няма български и трънски.

ББ научи повратливости и снишавания.

"Ескиважи" и "дъкинги" казваха треньорите ни по бокс. Honey I forgot to duck, каза Рейгън на жена си Нанси, когато го простреляха.

Тези умения не ги научаваш и десет факултета по политология да завършиш, а само ако години се учиш на гърба народа си. ТЖ (Тодор Живков) е блестящ пример, който досега ББ успешно следва. Чрез своето "прокси" (proxy) Цвъ Цвъ. ББ се издаде, че завижда на популярността на президента, който за разлика от него е истински офицер. Човешко е да завиждаш.

Ала има две опасности. Първата само за ББ, втората за България, защото ББ я управлява. Първата той я надуши своевременно с нюх на гангстер, изнудвач и бодигард на vips (very important persons, много важни персони) като ТЖ и СС (Симеон Сакскобургготски).

ББ каза, че искали да го убият. Не беше параноя; имал вземане даване със сръбски гангстери като Аркан; тогава НАТО, подобно на англоамериканците през Втората световна война, бомбардираше, сърбите нямаха петрол, продаваха го в бутилки; жп цистерните тръгваха от България; при вземаниците-даваниците ББ бил взел повече, отколкото дал, затова искали да го застрелят. Не казвам, че това е вярно, казвам само каквото цяла България казваше. Не съм специалист по гангстерските далавери, тези бизнес отношения са много сложни като сегашните продажби на американско оръжие и отношенията на Саудитска арабия с Кувейт, Катар и Иран. Навремето холандските войници от ООН не опазиха мюсюлманите и сърбите започнаха да ги трепят, после мюсюлманите си отмъстиха, разрушиха черквите в Косово, после ООН каза на НАТО да се оправя и НАТО започна да бомбардира, и Джейми Шей обясняваше натовските бомбардировки в Европа, която не беше бомбардирана от Втората световна война насам. Джейми произнасяше добре американското rolled R, за разлика от половината наши радио- и телевизионни гласове, които не отиват на логопед да ги научи да казват българско "р". С показалка в ръка Джейми заставаше пред картата на Западните Балкани и посочваше къде точно бомбардират и защо там. Беше много добре гримиран, униформата му стоеше отлично, той придаваше красив вид на военното престъпление на САЩ под егидата на НАТО. Вий си гласувайте за шоуто на Слави, ама баш майсторите в шоу бизнеса са американците.

Втората опасност пред ББ е близка (Danger close е холивудско заглавие): ББ да сглупи и подпише договор с Македония на български и "македонски", езика, който Венко Марковски измисли, следвайки линията на Коминтерна и на Сталин.

Путин каза, че "азбуката" дошла от македонските земи, но Путин не е виновен; когато академик Лихачов изучавал историята, подполковник Путин учел шпионажа; да не мислите, че шпионин се става току-така, без да учиш, самоуките "свободни агенти" сме единици даже във футбола.

Македонците да си пеят "Дали има овой бели свят по-хубаво девойче от "бюрмче". Да пеят също песента "Ой Луно, Луно, земьо македонска".

Тя може и македонска да е, не съм стъпвал на Луната, не съм сигурен дали и Нийл Армстронг е стъпвал, въпреки че Леда Милева ме извика от БТА и аз от четвърто студио в телевизията със слушалки на ушите превеждах на живо прилуняването на "Аполо". То било заснето в студио, чух после.

Видях Нийл Армстронг в Осака през 1970 г. Показваше подробности от лунния пейзаж с показалка, не като на Джейми Шей, а със светлинен лъч, но пак не ми светна той стъпвал ли е на Луната. Питах го той знае ли, че тя е земя македонска, и той се усмихна, после питах кое е по-правилно: шекспировото All the world's a stagе или по-съвременното a show, а той прихна неудържимо. Вече не мога да го разсмивам. Бог да прости.



DI copyright













 "Дали има овой бели свят по-юбаво девойче от македонче."
 "Маседоан" не значи македонче, а руска салата.
 Академик Дмитрий Лихачов знаеше по-добре от Путин от кои земи е кирилицата.
 Директорката на телевизията Леда Милева ме извика от БТА да превеждам на живо ретранслацията на видеорепортажа от Луната, който NASA излъчи от Кейп Канаверал, откъдето неотдавна бе изведен в стационарна орбита телекомуникационен спътник на българска компания.
 Прилуняването на "Аполо"
 Джейми Шей, рекламното лице на САЩ и НАТО, когато те ръсеха Западните Балкани с бомби и снаряди с обеднен уран.
90
34204
Дай мнение по статията
СЕГА Форум - Мнения: 
90
 Видими 
04 Юли 2017 20:00
Неинтересно.
04 Юли 2017 20:10
Най-голямата скорошна и поредна опасност за майка България (и за тези дето се чувствуват българи, изключвам всякакви български граждани с на майка им в туркие, македонци, цигани с майка келепир и т.н.) е папагалската подкрепа за македония за ЕС и НАТО. След приемането и антибългарската пропаганда и исканията към България ще бъдат осъществявани отвътре в ЕС и с гаранциите на НАТО. И като се знаем що за дападжийски политици имаме, всякакви съмнения че България ще осъмне с нова национална катастрофа, този път в името на добросъседските отношения (не че не е ставало вече) и на "историческата справедливост".
04 Юли 2017 20:42
Директорката на телевизията Леда Милева ме извика от БТА да превеждам на живо ретранслацията на видеорепортажа от Луната, който NASA излъчи от Кейп Канаверал, откъдето неотдавна бе изведен в стационарна орбита телекомуникационен спътник на българска компания.

Все още ли вярваме в щъркели?
Почему люди не летают на Луну или Марс
http://xn----ctbbgfqe2bhcb0bn.ru-an.info/%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8/%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%91%D1%82-%D1%87%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BA%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-%D0%BB%D1%83%D0%BD%D1%83-%D0%B2-%D0%BD%D1%8B%D0%BD%D0%B5%D1%88%D0%BD%D0%B8%D1%85-%D1%83%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%8F%D1%85-%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%BD%D0%BE-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D1%91%D1%82-%D0%BA-%D0%B5%D0%B3%D0%BE-%D0%B3%D0%B8%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%B8/
04 Юли 2017 20:46
езика, който Венко Марковски измисли
Пак ще се дерат беневреци.
04 Юли 2017 21:03
Наистина ли са подписали на български и македонски? Имахме формула - "на официалните езици на двете страни".
04 Юли 2017 21:04
Огромна победа, за България и Македония ще бъде, ако признаят, че са равноправни наследници на обща хилядолетна българска култура.
ДеСарите са вдигнати под тревога срещу подписването на договор с Македония.
04 Юли 2017 21:05
Дълги години да си жив и здрав ДИ, ти да пишеш, а ние да четем твоите лакърдии...
Сега си вземам пуканките и ще чакам онова нервното да затропа пак ...
04 Юли 2017 21:12
ДИ
п.с. Честит рожден ден на ГЕНЕК,бъди здрав и винаги точен!!
04 Юли 2017 21:14
салати, треньори по бокс, тинтири-минтири, македонски ********, само палчетата са ти кусур! и заяждането отвреме на време с тоя и оня, понеже не могат да ти отвърнат както подобава.
04 Юли 2017 21:15
Румъните не могат да подпишат румъно-румънски договор с молдаваните; на тях са им откъснали Молдова,
Брейййй!
Кой злодей е откъснал Молдова от Румъния?
През средата на 19 век е имало две васални на Портата княжества - Влашко и Молдова. Къде се пада Румъния?
След като Англия и Франция побеждават Русия в Кримската война, откъсват Бесарабия от Русия и я дават на Молдова. Влашко и Молдова си остават под султана. Българите, намерили свободата в Бесарабия, пак попадат под султана. Благодарим ти, Английо, за това! И на теб, Францийо!
По-късно, след войната 1877-78, за нас Освободителна, Бесарабия се връща в Русия.
Кой, обаче, откъсва Молдова на румънците? По-скоро на нас ни откъсват Добруджа.
04 Юли 2017 21:18
си гласувайте за шоуто на Слави, ама баш майсторите в шоу бизнеса са американците.
Aбе Трамп напоследък смъкна летвата.
04 Юли 2017 21:32
И все пак, Александър Македонски не е българин. Не е бил и грък.
04 Юли 2017 21:33
А щурчо дали е съгласен с теб?
04 Юли 2017 21:34
Путин каза, че "азбуката" дошла от македонските земи, но Путин не е виновен; когато академик Лихачов изучавал историята, подполковник Путин учел шпионажа; да не мислите, че шпионин се става току-така, без да учиш, самоуките "свободни агенти" сме единици даже във футбола.

Мхъ, те шпионите са скарани с историята...
04 Юли 2017 21:42
защото има руска народна поговорка, че повторението е майка на знанието
Аз пък се сещам за една друга руска поговорка: дурака вспомнишь - появится.
04 Юли 2017 21:45
Я 357,
благодаря!
А писаницата в сряда си е винаги свежа и умна. За съответните хора...
-------------------
Сайтът на Генек
04 Юли 2017 21:52
Македонките са топли жени.
04 Юли 2017 22:06
През средата на 19 век е имало две васални на Портата княжества - Влашко и Молдова. Къде се пада Румъния?

Половината Румъния е била в Австро-унгария и доминирана от унгарците. Всъщност най-орязаната държава съобразно етническите й граници е Унгария.
04 Юли 2017 22:06
за разлика от половината наши радио- и телевизионни гласове, които не отиват на логопед да ги научи да казват българско "р".

04 Юли 2017 22:16
Този път ДИ нещо не се справя с македонския език, а оттам и с тезата си. По отношение на езика става дума за Източно и Западно наречие в България, при които по отношение на променливото Я при първото се я-ка, а при второто се е-ка. Имаше навремето мнения, че ако бяхме приели за официален език този със Западното наречие, нямашше да се чувства толкова разликата между българския и така наречения македонски език. И после песента за македонското девойче е "дали има НА овой бели свет....
04 Юли 2017 22:25
Maйсторите си личат по това, че дори от няколко несвързани теми и текстове правят нещо интересно за четене и повод за размисъл и коментари. Е, за хората с капацитет за това...
04 Юли 2017 22:45
Уважаеми господине, наречен "панКариба", съществува т.н. URL Shortener-и, един от които е goo.gl. Възползвайте се - напълно безплатно е.
04 Юли 2017 22:45

На албума със снимки от Луната, на отпечатъка на стъпката върху ..."земята македонска", какво пише, какво се вижда? Очаквах и това да прочета, драги Димитри.
04 Юли 2017 22:52
Благодаря за хубавата писаница, г-н Иванов!

Дано дълго да си здрав и жив, та да се радваме всяка сряда...
04 Юли 2017 22:53
Майсторе-Немаа неема и неке се роди,по-юбаво девойче от македонче!Хвала!
04 Юли 2017 22:58
Ако Александър Македонски беше грък, защо са му били преводачите когато е водил преговори с гърците, та и баща му и той преводачи е имал.
04 Юли 2017 23:00
Би следвало ББ да разкатае автора и вестника за подобни клеветнически материали. Чрез съда, разбира се.
05 Юли 2017 00:13
Да имахме капиталисти и предприемачи като теа от преди 70 годин, щеха да я изкупят целата Македония с все парцалите и без договори. Ма нали наште камунистите ги осъдиха като врагове на Народа, та сеги разни пишман шпиони ръсят мъдрости без файда...
05 Юли 2017 01:03
Angel Kandiloto
04 Юли 2017 22:58
Ако Александър Македонски беше грък, защо са му били преводачите когато е водил преговори с гърците, та и баща му и той преводачи е имал.

***
За преводачите е новост (поне за мен). Въпросът е: "Нерде, Александър, нерде днешните макета?"

Е, верно, че и тия без преводачи не могат, но дотам са приликите.
05 Юли 2017 01:11
Наистина ли са подписали на български и македонски? Имахме формула - "на официалните езици на двете страни".

Имам един близък приятел в София, върти преводаческа фирма в софийската чаршия. Та той ми разправя, че ведъж при него във фирмата дошъл един македонец да му се преведат някакви бумаги от македонски на български. Приятелят ми погледнал бумагите и го отрязал: аз от български на български не превеждам!
05 Юли 2017 01:33
Пошъл Тошев
04 Юли 2017 23:00
Би следвало ББ да разкатае автора и вестника за подобни клеветнически материали. Чрез съда, разбира се.

А буквата Ят и македонското девойче след 10 години няма да имат никакво значение, защото в Македония ще се говори предимно на албански и тогава най - вероятно няма и да има с кого да подпишем прословутия договор. Ако не го направим в близко време. Въпрос на приоритети. Нищо добро не чака Македония, но някои не виждат по - далеч от носа си.
05 Юли 2017 04:56
По гените се познава кой какъв е !
И по формата на главата , ха ,ха !
05 Юли 2017 06:19
Kръгла с клепнали уши, а отзаде сплескана.Македончето кога го измъкнат от на майка му п...та, първата работа на бабата-акушер е дa го плесне с джезвето по тила и да рече: Е, те ви още един!
05 Юли 2017 06:46
И добавя , като поотрасне : - " Бегай да управляваш България ! "
05 Юли 2017 07:59
Тя може и македонска да е, не съм стъпвал на Луната, не съм сигурен дали и Нийл Армстронг е стъпвал, въпреки че Леда Милева ме извика от БТА и аз от четвърто студио в телевизията със слушалки на ушите превеждах на живо прилуняването на "Аполо". То било заснето в студио, чух после.

Долавям появата на някакви съмнения у Джимо, относно кацането на Луната, щото преди време се изказваше, че предаването за кацането дето превеждаше било с лошо качество и го определяше като автентично.
05 Юли 2017 08:10
Ако излъжеш, ще те хвана. Признаваха, че не са, това са хиляди страници.
Аз още на 16 години я прочетох цялата. От 19 години вече не чета художествена литература, с изключение на "Храбрият войник Швейк".
"Социализмът ще погребе капитализма; повтарям го, защото има руска народна поговорка, че повторението е майка на знанието."
Много е прав Хрушчов, ще има повторение.
на тях са им откъснали Молдова, на нас - Западните покрайнини, Тракия и Македония и сега граничим със самите себе си. Кога е станало това и защо няма да го обяснявам, то е знайно от историята.
И Унгарците твърдят същото, че граничат със себе си. Те имат претенцияи и към Хърватско.
но Путин не е виновен; когато академик Лихачов изучавал историята, подполковник Путин учел шпионажа; да не мислите, че шпионин се става току-така, без да учиш, самоуките "свободни агенти" сме единици даже във футбола.
Докато някой пуски лаик по въпроса каже нещо не точно исторически (все пак Кирил и Методи са Солунските братя, а Солун е на македонска земя, не държава), се вдига голям рев. Обаче, нашите политиците и историчари не збелязаха как един мастит английски историк говори небивалици в сериала за Християството по History Channel. Той твърдеше, че учениците на Кирил и Методий са отишли от Бохемия към Москва.
1. Русия е приела християнството през 998г. от княз Владимир, когато учениците на Кирил и Методи са измрели.
2. Москва се появява, като княжество след 1000 година.
3. Християнството е прието от русите в Киев и изменената азбука в България заедно с преведените книги на славянски отиват в Русия.
При този случай на този филм, който се разпространява по целия свят, нашите тараторчовци не реагираха.
със слушалки на ушите превеждах на живо прилуняването на "Аполо". То било заснето в студио, чух после.
Аз тук в този спор не защитавам нито една от страните. Обаче ми направи впечатление едно видео, където се бяха събрали бившите съветници на Никсън - Хейг, Кисинджър, Ръмсфелд и неговата секретарка. Те със смях разправят как са накарали Никсън да заснеме "кацането на луната" в студио и доколкото си спомням Ръмсфелд е предложил режисьора. Търсете го на YouTube , The NASA moon hoax.
05 Юли 2017 08:14
"не съм сигурен дали и Нийл Армстронг е стъпвал, въпреки че Леда Милева ме извика от БТА и аз от четвърто студио в телевизията със слушалки на ушите превеждах на живо прилуняването на "Аполо". То било заснето в студио, чух после."

А "полета" на Гагарин даже и в студио не се сетиха да заснемат...
05 Юли 2017 08:19
А "полета" на Гагарин даже и в студио не се сетиха да заснемат...
Защото Гагарин е летял, а тези май не са летели. Все пак прегледайте материалите в NASA Moon hoax в YouTube.
05 Юли 2017 08:24
Да имахме капиталисти и предприемачи като теа от преди 70 годин, щеха да я изкупят целата Македония с все парцалите и без договори.
Па що не са я изкупили преди 70 години, а са водили войни, които довеждали до национални катастрофи и отрязване на още територии, заради тази пуста Македония.
05 Юли 2017 08:25
"Защото Гагарин е летял"

Тъй, тъй...
Щото в Тубата няма филмче със съветски другари да разказват обратното...
05 Юли 2017 08:30
Тъй, тъй...
Щото в Тубата няма филмче със съветски другари да разказват обратното...
Няма, защото няма съмнения, а за кацането на Луната има големи съмнения. Счита се, че даже при съвременните технологии това е невъзможно.
05 Юли 2017 09:06
Румъните не могат да подпишат румъно-румънски договор с молдаваните; на тях са им откъснали Молдова
А там и с унгарците има "проблеми". Та какви са тия романи - и с каква цел е била създадена държавата Романия.. че и "молдовани" имало..-)
05 Юли 2017 09:25
Еньовден мина-замина, а нито ред
05 Юли 2017 09:27
*
05 Юли 2017 09:29
Най-спихналата държава в Европа през последните 1000 години е Австро-унгарската империя. Най-голямата и най-дълго съществувала европейска такава.
Вадене на Унгария пред скоби?
Като бях първи път в Скопие, се отбихме в новия хотел Александър. Питам келнера защо хотела е Александър, вярно не се сещах, той вика - кафето с колко шекер? Пак питам за хотела, а той - со млеко или без? Накрая сам се сетих и доста се посмях.
05 Юли 2017 09:35
1. Русия е приела християнството през 998г. от княз Владимир, когато учениците на Кирил и Методи са измрели.
2. Москва се появява, като княжество след 1000 година.
3. Християнството е прието от русите в Киев и изменената азбука в България заедно с преведените книги на славянски отиват в Русия.

Ето ги руските столици във времето.
(862—864) Ладога
(864—882) Новгород
(882—1243) Киев
(1243—1389) Владимир
(1389—1712) Москва
(1712—1918) Санкт-Петербург/ Петроград

И още нещо.
20 декабря 7208 года был подписан и обнародован именной указ Петра I, по которому вводилось новое начало года – от 1 января, и новая эра – летосчисление от Рождества Христова.
След което от 7208 г. е станала 1700 г. Та тия сметки с годините, по кой календар са били? И 12 години по-късно,
В 1712 году столица России была перенесена из Москвы в Санкт-Петербург.

http://www.innoros.ru/calendarsobitii/v-1699-godu-ukazom-petra-i-v-rossii-vveden-yulianskii-kalendar
Както и Наполеон е тръгнал не към столицата Петроград - а към Москва.
05 Юли 2017 09:41
А "полета" на Гагарин


Полета на Гагарин никой не го оспорва. А и Гагарин не е имал със себе си оператор да го снима. Докато янките са се сетили "на Луната" да изпратят оператор с опит да документира събитието.
ПП. Всъщност все пак има спор относно Гагарин, например че е третият космонавт.
05 Юли 2017 09:51
05 Юли 2017 11:09
но пак не ми светна той стъпвал ли е на Луната.
Че нали на Луната се намериха паспорти.
Някакви ги изпуснали в суматохата ..

Американски!

Ерго - стъпвали са !
05 Юли 2017 11:17
щурчо
04 Юли 2017 21:34
Путин каза, че "азбуката" дошла от македонските земи, но Путин не е виновен;


Мхъ, те шпионите са скарани с историята...
Бе не знам, кой е скаран и кой не е , ама има една теория (напр . Йордан Табов в "Когда крестилась Киевская Русь" пише) , че Русия е приела книги и свещеници от България, от Охрид на Цар Самуил ..

Или азбуката е отишла в Киев от другаде?
От къде?
От Щутгарт? От Константинопол ? От Абърдийн? От Милано?

Я да чуя теории и аргументи ...

П.П
А що е то "македонски земи" и имат ли почва у нас, си е интересно да го дискутираме . ...
... Има непоказани мнения ...
Дай мнение по статията
Всички права запазени. Възпроизвеждането на цели или части от текста или изображенията става след изрично писмено разрешение на СЕГА АД