26 Август 2015 16:29

Журналистке (Алисън Паркър) было 24 года, фотографу (Адам Уорд) - 27.

Двоих журналистов застрелили во время прямого эфира из торгового центра населенного пункта Монета в штате Вирджиния (США). Речь о репортере и фотографе телеканала WDBJ7 (подразделение CBS).


Неизвестный открыл стрельбу в торговом центре населенного пункта Монета (штат Вирджиния), трагедия произошла в прямом эфире, передает ТАСС.

В штате Вирджиния неизвестный застрелил оператора и репортера американского телеканала CBS во время прямого включения, журналисты скончались от полученных травм на месте. В результате стрельбы был ранен еще один человек.


Стрелявшего мужчину разыскивает полиция, о его мотивах пока ничего не известно

26 Август 2015 16:39

http://www.mk.ru/incident/2015/08/26/dvukh-amerikanskikh-zhurnalistov-zastrelili-v-pryamom-efire.html

Видеото е малко по-долу.

26 Август 2015 16:39

Да почиват в мир. Жалко!

П.П. Може ли някой "застрелян" да не е "убит"?

26 Август 2015 16:50

Така в някоя от нашите новинарски агенции са самоинтерпертирали "shot dead".

Reporter and cameraman shot dead in Virginia during live broadcast

26 Август 2015 16:56

Убийството на живо сякаш става мода.

26 Август 2015 16:58

26 Август 2015 17:02

банофф, какво общо има това с темата??

26 Август 2015 17:04

Дори гугъл преводач се справя по-добре...

26 Август 2015 17:04

Може. Като малки определенията "гръмнат" и "застрелян" използвахме за ограничени и не особено интелигентни персони:"Виж се колко си застрелян!" или "Как може да си толко гръмнат". В този смисъл може да се приеме, че сътворилият дописката е доста "застрелян", но, слава Богу, не е мъртъв. Което, за жалост, не може да се каже за двамата телевизионери, мир на праха им
Боже, няма ли да се свършат маниаците по тоя свят...

26 Август 2015 17:20

От "Гласове" е тръгнало това нелепо "Двама журналисти бяха застреляни и убити по време на предаване на живо
в американския щат Вирджиния, предаде Си Ен Ен".

26 Август 2015 17:25

Представям си да се случи това у нас на директно от народното събрание, но когато се обсъждат заплатите на дупетатите за да са всички вътре, ама де тоя късмет.
Колкото до убитите не виждам какво са виновни.
Мир на праха им!

26 Август 2015 17:31

make
26 Август 2015 17:25

26 Август 2015 17:33

Винаги съм възприемал "застрелян" като "убит с огнестрелно оръжие". Има си и друга дума - "прострелян", което не означава непременно че е убит. Българският е богат език !
п.п Скоро обяснявах на един руснак, че имат един "дурак" и нищо повече, за разлика от нас Особено му хареса "тъпанар"

26 Август 2015 17:42

Айде бе: балбес, балда, болван, дурень, дубина стоеросовая, обалдуй, оболтус, остолоп, охломон, пентюх, простофиля, сельпо, тупица, ... Името им е легион!

26 Август 2015 17:54

Приятелче,собственото си незнание на руски думи прехвърляш на руския език . В руския език само 1/3 от думите имат превод на български. За останалите,в превод на български трябват словосъчетания и пак не изчерпват богатството на великий и могучий...
Само зековския жаргон е сравним с целия български речник.

26 Август 2015 18:12

Даниле, искаш да кажеш, че около 1/3 имат общи корени наверно. Иначе трябва да вкарваш диалекти и чуждици само от руска страна за да е верно останалото, което си написал.

26 Август 2015 18:18

Е няма как да ме убедите ! Просто не сте наясно и с турцизмите в българския И как убедително звучи БУНАК

26 Август 2015 18:22

....................................................................................
Може!
От юридическа гледна точка, убит има само при престъплението "Убийство"- т.е., ако извършителят го е извършил умишлено, искал и имал намерение да убие жертвата! А ако НЕ е искал и НЕ е имал намерение, но е станало по Непредпазливост/т.е., НЕумишлено/, тогава е "лишаване от живот другиго", а НЕ "Убийство"- сиреч, има мъртъв от смъртоносен изстрел, но той НЕ е убит!!! Така е и при пътни катастрофи с МПС- има "загинали", но НЕ "убити"/ освен ако става въпрос за шофьор-камикадзе/!!! Това, че журналистите НЕправилно наричат "убити" загиналите при НЕумишлено ПТП е проблем на общата и професионалната култура и подготовка на журналистите!

26 Август 2015 18:22

...и как е създадена "руската" азбука...

26 Август 2015 18:49

Убиецът е бивш служител в телевизията. Мотивите не са ясни...

26 Август 2015 18:50

Ми,мога да те светна. Азбуката на която пишем двамата е петровска,след реформите на Петр Великий. Той преобразува кирилицата,като маха 15 мъртви букви,променя кардинално шрифта на латински и а също и звученето на буквите.Сега казваш А,Бъ,Въ и тн., а не азъ буки веди .Виж как изглежда кирилицата в оригинал. Като гръцката писменост.
Не ми излизай с олигофреничните претенции на инджевци,че българите дали писменост и език на руснаците. Византия покръства и дава кирилицата на Русь. Самата славянска азбука не е измислена от българи,нали? Има си инфо,търси за Владимир Кръстител,Красное солнышко, и Василий Вторий,Българоубиец. Роднини са...
И още нещо,не е важно кой е измислил азбуката,важно е какво е сътворено с нея. Да не би англичаните да благодарят на италианците за азбуката?
Ако нямаш повече въпроси,смятам да приключа с ликбез за пролетарии и патриотари.

26 Август 2015 18:57

Приятелче:

балбес, балда, болван, глупец, дуралей, дебил, дурачина, дурень, дубина стоеросовая, идиот, обалдуй, олух, олух царя небесного, остолоп, простофиля, тупица, тупизна, фофан.
глупец, недотёпа, простофиля
шут, скоморох, клоун

26 Август 2015 18:59

Дорис, и Придурок....любимо ми е.

26 Август 2015 19:01

Не може! „Застреляният” е убит, а „простреляният” не е!

А galfonizator, както и всички останали проявили се тук „езиковеди”, да бъдат така добри да не се впускат във вариации по тема, по която явно не могат да кажат нищо смислено. Защото езикознанието е наука (а не нАука). И си има хора за това. Както и речници! Даже и речници на българския език! Само че трябва да знаеш, как да ги ползваш. А за да знаеш, трябва да се те научили. Сори!

Боже, няма ли да се свършат „отворковците” по всички възможни теми на тоя свят...

26 Август 2015 19:01

В това твърдение нема и грам логика.
Просто тези у Русь щеха да пишат на гръчки.
Така както германци, французи и англичани, пишат на латиница...

26 Август 2015 19:03

Значи в специализирано издание за юристи текстът би трябвало да бъде "Двама журналисти бяха убити (мир на праха им!) чрез застрелване". Защото явно не става дума, че "на живо им е бил отнет живота по невнимание от застрелялия ги".
А извън правните езикови особености, мисля, че "застрелян" изчерпва "житейските" възможности на потърпевшия. Виж "прострелян" е нещо друго.

26 Август 2015 19:04

Охломон.

26 Август 2015 19:10

Сагата продължава. "Убиецът се простреля, преследван от полицията" и "По-късно бе съобщено от полицейски източник, че той се е застрелял, Има и варианти - че се е самозастрелял, както и че се е самоубил. Както и - че се е самопрострелял, или е направил опит да се самоубие с пистолет. Важното е, че всичко ни е ясно, нали.

26 Август 2015 19:10

Ка щяло да е петровица, нали Ленин я беше измислил?

26 Август 2015 19:11

Византия покръства Русь. Факт и тчка. Писменността идва от преславската школа,която през втората половина на 10,и целите 11 и 12 век е част от Византия. Т.е. всичко минава през византийско покровителство и съдействие. както ,впрочем, и самото съдаване на славянската азбука.

26 Август 2015 19:24

JollyRoger, 26 Август 2015 19:03

JollyRoger, знаеш, че по принцип те харесвах (т.е. харесвах това, което пишеш) но напоследък не винаги ти се получава! Особено в момента!

Затова, най-добре зарежете „езиковедския” off-topic и си дискутирайте темата за двамата журналисти. Защото в противен случай сваляте много нивото на Форума, за което напоследък така и така се говори, че е спаднало значително.

П.П. Освен това явно не четеш (напр. написаното от мен за „застрелян” и „прострелян” само един пост преди твоя), а само пишеш! И оригиналничиш!

26 Август 2015 19:26

Данил, не разбирам защо се газираш толкова ?!?! Изобщо не съм тръгнал да споря с теб за неща, които са обект на историята и по тях са изписали тонове мастило, хора които цял живот са проучвали тематиката. Ако си убедил някого в правотата си, то бъди сигурен че това не съм аз. Будь здоров все пак

26 Август 2015 19:31

Приятелче,съжалявам за резкия тон. Диалогът ни не е по темата.

26 Август 2015 19:35

Аблепсия поднесена на руски по-достоверна ли е новината?

26 Август 2015 19:35

Русофил=българофоб=безродник. Факт и тчка.

26 Август 2015 19:41

Де го чукаш, де се пука. Дано Бог е милостив към нещастните и грешните.

26 Август 2015 19:45

Данил 26 Август 2015 18:50

26 Август 2015 19:46

Уважаема Джиджи, защо според Теб съм задал въпроса in the first place? И към кого? Позволявам си да не коментирам очевидната Ти констатация за видовете "стреляни", както и да продължа да пиша за тях след обновяване на информацията. По простата причина, че "думичките" пак се появяват. А за това какво обсъждам и с кого от пишещите, мисля че решавам аз. Ако Ти си на друго мнение - бъди.

26 Август 2015 19:51

Не искам да коментирам повече въпроси по които не съм поне на 90% компетентен /принцип/. За офтопика прося извинения от форумците !
п.п. Жалко за хората - 24 и 27 годишни !

26 Август 2015 19:57

Новината в сегашния й вид се променяше в течение на два часа. И видеото се появи доста по-късно, след като дадох линка.
Когато аз я поднасях, още ги нямаше дори имената на двамата загинали.
Както може би си забелязал, изчезнало е и "застреляни и убити".

26 Август 2015 20:00

Ок стана ми ясно мерси

26 Август 2015 20:06

Приятелче,просто нашата подтемичка повтаря разни митологеми от епохата на възраждането и постсоциалистическия период. В инет има много инфо,не е нужно спецобразование.За сведение,има и тайландска,арменска,грузинска азбука. В тези страни много се гордеят с това...и толкова. Не са известни,изучавани и уважавани понеже нищо световнозначимо не е написано на тези азбуки. И славянската би била в такова положение ако не бяха Достоевски,Толстой,Гогол,Чехов ,Пушкин и хиляди други творци на великата руска култура.
Що се отнася до котешките представи за патриотизъм,спомням си стар анекдот за един Котарак който излязал навън и пикал на изток. Когато се прибрал обратно го питали,дъжд ли вали. Не,отвърнал котарака,духаше силен вятър.

26 Август 2015 21:09

Никой в медиите не споменава, че убиецът е черен. Няма заглавия като "Чернокож уби двама невинни бели журналисти". А ако убиецът беше бял, а убитите черни какво щеше да избухне по медии и по улици!...

26 Август 2015 21:23

майка полякиня, баща украинец. откъде накъде ще е руснак?
за пушкин да не говорим.

26 Август 2015 21:25

и кои са хилядите други творци?
а българи и сърби нищо не са създали така ли?

26 Август 2015 21:27

германци англичани испанци италианци да не би да нямат поети и писатели? имат и по велики

26 Август 2015 22:15

... и Тургенев

26 Август 2015 22:32

За подло убиваните журналисти по време на работа в Донбас , защо няма статии и горещи новини?

26 Август 2015 22:37

Нито дума,Котка...
Не са правилните журналисти и репортери,очевидно. Срам за българската слугинска журналистика.

26 Август 2015 22:39

слава богу, не всички руснаци са невежи...

https://www.youtube.com/watch?v=duQU1O-GKOs