:: Добре дошъл CommonCrawl [Bot] (Бот)
СТАТИСТИКИ
Общо 207,329,157
Активни 1,469
Страници 38,307
За един ден 235,726

Почина Леда Милева

 
Леда Милева Снимка: БГНЕС

На 93 години днес почина Леда Милева, писателка, преводачка, автор на стихове и пиеси за деца. Това съобщиха близки на семейството пред агенция "Блиц". Леда Милева е издъхнала точно на рождения си ден - 5 февруари. Тя е родена в София през 1920 г. Дъщеря е на поета Гео Милев. Завършва Софийския университет. След Втората световна война е ръководител на детско-юношеските предавания в Радио София, главен редактор на списания "Пионерска самодейност" и "Дружинка", редактор в издателствата "Народна младеж" и "Български писател". От 1966 до 1970 г. е генерален директор на Българската национална телевизия. От 1970 до 1972 г. е заместник-началник на отдел "Печат и културно сътрудничество" при Министерството на външните работи. До края на 1978 г., е посланик, постоянен представител на България в ЮНЕСКО, Париж. Била е председател на Съюза на преводачите. Автор на повече от 30 стихосбирки за деца, театрални и радио-пиеси, превеждани на английски, френски, немски, руски.
45
6388
Дай мнение по статията
СЕГА Форум - Мнения: 
45
 Видими 
05 Февруари 2013 10:19
Вечна й памет!
Натисни тук
05 Февруари 2013 10:20
Почивай в мир, Леда!
05 Февруари 2013 10:21
ВЕЧНА Й ПАМЕТ!
05 Февруари 2013 10:21
Вечна и памет. Нейните стихчета са детството ни.
05 Февруари 2013 10:24
Бог да я прости!
Това ми е сред любимите:

Работна мецана

Станала рано зарана

нашата Меца-мецана.

Съчки в гората събрала,

огън висок си наклала,

та да направи чорбица

Меца на своите дечица.



Сипала бобец и ето,

скоро запяло котлето.

Литнала пàра нагоре,

Меца сама си говори:

- Сложих солта и пипера,

само къде да намеря

стръкченце-две меродия,

гозба да видите вие?

Сетих се! Кума Лисана

е домакиня прибрана,

всички в гората я знаем,

чакай да взема назаем!



Меца, с пантофи обута,

тръгнала тъй, за минута,

бързо, додето е време,

стрък меродийка да вземе.

Нека играят децата,

чудо ще стане чорбата!



Бързала Меца, но спряла -

сивото зайче видяла.

- Жив ли си, здрав ли си, братко? -

тя заприказвала сладко. -

Хапваш ли честичко зеле?... -

Час или два отлетели.

- Ех, че ме, Зайо, залиса,

бързам, отивам при Лиса!



Тръгнала Меца, но тука

чула кълвачът да чука.

- Слушай, другарю, от вчера

мисля си да те намеря:

чукаш от тъмно в гората,

рано ми будиш децата!...

Ето и ти ме залиса,

бързам, отивам при Лиса!



После решила да мине

Меца край свои роднини.

Първо се спряла при Ежко.

- Чух, че настинал си тежко,

имал си кашлица, хрема,

чуй, аспирини да вземаш!

Чай си свари от тинтява,

топъл го пий - да те сгрява...

Ух, че ме, Ежко, залиса,

сбогом, отивам при Лиса!



Спряла се Меца за малко

и при кумеца си: - Жалко,

пак ти съдрали кожуха!

Приказки разни се чуха -

уж си се вмъкнал в кошара,

а те натупал овчаря...

Ех, че ме, Вълчо, залиса,

сбогом, отивам при Лиса!



- Чук-чук! А в тази хралупа

лешници кой ли си трупа?

Ти ли си тук, Рунтавелке,

ти ли си тук, хубавелке?

Трупай, събирай - да има!

Скоро ще дойде и зима...

Ах, че ме, сестро, залиса,

сбогом, отивам при Лиса!



Тук-там Мецана поспряла -

ей месечина изгряла,

светнали ясни звездици,

млъкнали горските птици.



- Бре, що ли става чорбата?

Как ли са гладни децата?

Може без стрък меродия,

чакай назад да завия!



Хукнала Меца веднага,

хукнала Меца да бяга,

в тъмното потна се връща,

спира пред своята къща.



Гледа - извряла чорбата,

гладни заспали децата...

Пустата Меца-мецана,

стана за смях из Балкана!
05 Февруари 2013 10:25
Вечна й памет!
Зайченцето бяло и една сърничка ще са винаги с нея в един по-добър свят, но и в нашия.
05 Февруари 2013 10:38
Светла и памет!
Като постоянен представител в ЮНЕСКО тя привлече вниманието на света към българската култура, направи България уважаван и наистина пълноправен член на тази организация.
Поклон пред тъй достойно изживяния живот!

05 Февруари 2013 10:50
Поклон пред делото Й и вечна Й памет.
05 Февруари 2013 11:01
Поклон!
А съвсем наскоро беше толкова бодра и жизнена.
Жалко, че не може да се преиздаде най-хубавата й детска книжка с илюстрациите на Вадим Лазаркевич - от наследниците на Лазаркевич няма никаква следа.
И без майтап: останал съм с чувството, че във форума е пълно със специалисти в издирвателната работа - някой не може ли да помогне?
05 Февруари 2013 11:02
Бог да я прости!
Аз израснах със "Зайченцето бяло", сега и синчето я пее.
Почивай в мир!
05 Февруари 2013 11:15
Светла й памет! Какво щастие е цял живот да си носила радост на децата!
05 Февруари 2013 11:25
И от мен: мир на праха й. Колко ли милиони деца са рецитирали и пяли нейни стихове..
05 Февруари 2013 11:25
Светла й памет!
Тя е първият български поет, чието име научих - в малка група на детската градина, т.е 3-4 годишните. Защото първото стихотоворение, което научих беше нейно. За съжаление, не помня кое беше, но помня колко бях горда, че мога да кажа цяло стихотворение като децата от средна група (5 годишните).
05 Февруари 2013 11:25
Бог да прости! Част от една епоха си отива с нея.
05 Февруари 2013 11:26
Сигурно и след хиляда години майките ще преспиват децата си със "Зайченцето бяло". Поклон!
05 Февруари 2013 11:30
Колко ли милиони деца са рецитирали и пяли нейни стихове..


Аз се учех да чета по моята "Работна мецана" с илюстрациите на Лазаркевич. Още я пазя, вече за внуците...
05 Февруари 2013 11:31
Поклон доземи пред паметта й! "Работна Мецана" беше първото стихотворение, което научих наизуст, на един дъх
05 Февруари 2013 11:44
Поклон!

Сократе, добре напомни за книжката.

Ако някой я има, аз ще я сканирам и приготвя във вид за електронен четец или в някакъв друг формат - по желание на клиента.

Който я намери да ме потърси тук. Ще му пратя имейл адрес.

ПОПРАВКА!

Открих я вкъщи!!! Дано да е същата - "Картинен свят" се казва - сборник - Леда Милева, Светослав Минков и Димитър Стоевски с илюстрациите на Вадим Лазаркевич.
На Леда Милева е именно "Работна Мецана".
Светослав Минков - "Маскираната лисица" и Димитър Стоевски е предствен с "Веселите футболисти".
Илюстрациите на Лазаркевич (Сократе!) са общо 42 и се заемам веднага още днес със сканирането.
Когато съм готов, ще те намеря някак.
05 Февруари 2013 11:48
Когато си отиват такива хора, моят свят става по-малко уютен и по-малко топъл.
05 Февруари 2013 11:53
*ИМА ЖИВОТИ, ИМА ХОРА, ИМА СЪДБИ, КОИТО НИ ПРАВЯТ ГОРДИ БЪЛГАРИ!

Поклон пред морала, българолюбието и живота на Леда (Милева), и на нейният татко Гео (Милев)!

Мир за душите им!...

И народна признателност към техния живот и творчество!

Амин!
05 Февруари 2013 11:56
Достойна и самостойна дъщеря на велик баща. Майсторка на литературата и езиците, изумителна дипломатка. Катедрала в старостта. Вечна памет.
05 Февруари 2013 12:01
Бог да я прости !
И аз, и децата ми израстнахме с нейните стихове.
Голям творец !
05 Февруари 2013 12:07
Свързана е с най-хубавите ми зряло-млади години, първите в Съюза на преводачите, с аристократичната атмосфера, която цареше около нея, имам няколко спомена от нейни сентенции и мъдри, дипломатични решения. Веднъж на една международна конференция се ядосах, че докладът ми е сложен последен в програмата, а секретарката й ми рече - нали знаеш Леда какво казва за жената - че се гледа на две места, не е ясно кое е първо - главата и краката. Та така и с програмата. Успокоих се. Щом Леда го е казала, тя знае...
Сбогом, Леда!!!
05 Февруари 2013 12:18
Миналото лято се случили на две съседни маси в една хубава сладкарница - тя и майка ми. Майка ми и казала, че е израстнала с нейни книжки, че аз и сестра ми също и че иска и моята дащеря /на 2 години тогава/ да израстне с тях. Милева много се зарадвала - майка ми отишла до "Славейков", купила книжка с нейни неща и щерката я получи подарък с надпис и автограф от Леда Милева и от художничката на същата книжка, която била втория човек на масата с Милева. Много хубав спомен за мама.
Бог да я прости - напускат ни големи творци, а няма кой да заеме техните места!
05 Февруари 2013 12:21
Вечна ѝ памет !
Леда Милева - увековечена чрез други двама ГОЛЕМИ,работили за децата.

Натисни тук
Натисни тук
05 Февруари 2013 12:21
Сбогом, Леда!

Личност епоха.
През последните години с нежност наблюдавах как й се радват младите хора.
Никога не успях да й се издължа за всичко, което стори за мен като човек и професионалист.
Наистина строител и аристократ на съвременния български дух.
05 Февруари 2013 12:46
Да, няма кой да ги светлите личности като Леда Милева. Но скъпоценното наследство остава. Дано има деца и родители, които да четат и събират мъдрост, красота и доброта от нейните стихове!
Светла да е паметта на Леда Милева!
Вечна памет и на нейният не по-малко велик и трагичен баща! Да не забравяме как е загинал и кога. А уж в България не е имало фашизъм...
05 Февруари 2013 12:51
А уж в България не е имало фашизъм...

Фашизъм, социализъм, олигархизъм, мутризъм... Независимо дали ги е имало, или не, твърде често е имало и има мракобесие, затриващо - не задължително единствено физически, едни от най-достойните синове и дъщери на България.
05 Февруари 2013 12:52
Знаех "Зайченцето бяло", преди "Аз съм българче". И ми се стурва нормално.
Сбогом Поетесо, сбогом и дълбок поклон.
Вчера проетох, че днес имаш рожден ден и така се радвах, че още те имаме, а днес така ме боли душата.
05 Февруари 2013 13:30
Гледам кучето, очите му в сълзи, чете ви и неще да пише. Благодаря на всички под това скръбно заглавие, нещо се откъсна от нас...
05 Февруари 2013 13:59
Почивай в мир!
05 Февруари 2013 14:15
Един мил и смешен спомен...От детството на големия ми син. Беше учил "Карнавал в гората" и го декламираше, но винаги казваше "..от ЛеЛЯ Милева" Непрекъснато го поправях.
Поклон !!!
05 Февруари 2013 14:28
Достоен живот и творчество, отдадено на на всички деца...
Достойна дъщеря на велик поет...
И ние, пораснали деца, тъгуваме...
Поклон!
-------------------
Когато ни напускат такива велики творци, би трябвало да се обяви ден за национален траур...
05 Февруари 2013 15:28
Почивай в мир!
Беше интелигентна, почтена и свестна жена. Достойна дъщеря на баща си.
05 Февруари 2013 15:30
Жалко ! Прекрасен човек, част от българщината , от абв -то ни.
05 Февруари 2013 15:44
Свята жена, оставила весел звън в душите на поколения. Поклон
05 Февруари 2013 15:51
Сократ-май пише (явно по повод на проблемите с авторското право):
Жалко, че не може да се преиздаде най-хубавата й детска книжка с илюстрациите на Вадим Лазаркевич - от наследниците на Лазаркевич няма никаква следа.

Забелязах, че в "24 часа" от 23.07.2011 г. има някои сведения за потомци на Вадим Лазаркевич. Натисни тук
05 Февруари 2013 15:53
Сбогом Леда! Творчеството остава,значи винаги ще си сред нас... Поклон пред този дух и талант човешки...
05 Февруари 2013 16:14
Светла й памет и поклон! Първата българска песничка, която научи внучето ми в една друга страна беше "Зайченцето бяло".
05 Февруари 2013 16:40
Дълбок поклон! Леда, България вечно ще те носи в сърцата си от люлка до старини! Накрая името ти може би ще избледнее, но словата ти ще останат, докато има български език.
05 Февруари 2013 16:41
Прекрасно име на прекрасен човек. Да са светли нейната и бащината й памет!
05 Февруари 2013 16:48
Кой от нас не е израснал със Зайченцето бяло, Работна мецана и другите прекрасни стихове на Леда Милева - и аз, и децата ми, и внуците ми, даже двегодишният мъник се опитва да пее зайченцето...Поклон пред паметта й! А илюстрациите на Лазаркевич са наистина страхотни, ако може да се направи нещо, Сократе, ще е наистина чудесно. Като се сетих за детски книжки, а България е наистина богата на прекрасни детски писатели, една от любимите ми, а и на моите деца като малки беше книжката за Малкия Медунчо, мисля от Георги Авгарски. Затри се някъде, а толкова много искам да я прочета на моите внуци. Е, преразказвам каквото си спомням, ама ще ми се да я намеря. Някой някакви идеи?
05 Февруари 2013 18:08
С Леда Милева си отива един интелект, който дава пример за възприемането на света, за доброта и възпитание. Нашето болно от примитивизъм, простащина и злоба общество има нужда от такива като нея. За да не стане болестта хронична. За жалост тя ни напусна... Светла и памет!
05 Февруари 2013 23:16
Поклон.

Натисни тук
06 Февруари 2013 00:26
Детството на всеки от нас е свързано с една искрица от нейната душа! Но във връзка с една скорошна тема да ви напомня, че баща и ,поета ,българския офицер, фронтовак тежко ранен на фронта Гео Милев беше удушен с въженце от палатка от "ИНТЕЛЕКТУАЛНИЯ ЕЛИТ НА БЪЛГАРИЯ"! Само изкуственото му око посочи къде е гробът му.Бог да ги прости и двамата. Дано се срещнат.
Дай мнение по статията